Connu pour ses travaux sur les immigr s, Abdelmalek Sayad s est galement int ress la place de leurs enfants dans l cole fran aise crits entre la fin des ann es , un moment o les enseignants voient arriver de nouveaux publics issus des regroupements familiaux, et la fin des ann es , alors que la probl matique de leur chec scolaire est devenue pr gnante dans les d bats publics, ces textes taient rest s jusqu pr sent in dits ou cantonn s une diffusion confidentielle Sayad saisit cette question dans sa gen se et montre comment les dispositifs et les p dagogies mis en uvre pour r concilier ces l ves avec l cole en valorisant ce que l on suppose tre leur culture engendrent des m canismes de rel gation dont les effets se r v lent d sastreux c l brer la diversit en occultant le poids des facteurs sociaux, nombre d enseignants en sont venus oublier que la mission premi re de l cole r publicaine est bien d inclure ces enfants dans la soci t laquelle la trajectoire migratoire de leurs parents les destine, et non de maintenir toute force un lien avec leurs origines au risque de les y enfermer Pr sent s par Benoit Falaize Universit de Cergy et Sma n Laacher Universit de Strasbourg , ces textes r v lent avec une remarquable acuit les malentendus d une politique scolaire qu il est urgent, partir de Sayad, de repenser Sociologue, directeur de recherche au CNRS, Abdelmalek Sayad est notamment l auteur de La Double Absence Seuil,et, avec Pierre Bourdieu, du D racinement Minuit, Sociologue alg rien, directeur de recherche au CNRS, Abdelmalek Sayad est notamment l auteur de La Double Absence Seuil,et, avec Pierre Bourdieu, dont il fut l un des tout premiers collaborateurs, du D racinement Minuit,